古典吧>英语词典>flare up翻译和用法

flare up

英 [ˈfleər ʌp]

美 [ˈfler ʌp]

(火)突然燃旺,突然熊熊燃烧; (麻烦、暴乱、冲突等)加剧,升级,愈演愈烈; (疾病、伤势)突然复发,突然又开始疼痛

英英释义

verb

  • erupt or intensify suddenly
    1. Unrest erupted in the country
    2. Tempers flared at the meeting
    3. The crowd irrupted into a burst of patriotism
    Synonym:eruptirruptflarebreak openburst out
  • ignite quickly and suddenly, especially after having died down
    1. the fire flared up and died down once again

双语例句

  • Trouble may flare up in the big city.
    大城市可能爆发骚乱。
  • TrouBle may flare up in the Big cities at any time.
    那些大城市里随时都可能会突然出现麻烦事。
  • Arguments will flare up if you get backed into an emotional corner.
    如果你陷入情感困境,会爆发争端。
  • The directive, which was issued on April 26 and never published, is an important reminder of the risks that could flare up if Chinese officials loosen the reins on the financial sector and approve another wave of investment projects.
    这份指令发布于4月26日,未公开发表。它提醒人们,如果中国官方放松对金融业的监管,批准新一轮投资项目,风险可能突然爆发。
  • For several reasons the currency wars retain the potential to flare up again, particularly if the global economy continues to weaken and unemployment stays high in rich countries.
    由于某些原因,汇率战争仍有可能再度打响,特别是如果全球经济继续走软、富裕国家失业率高居不下的话。
  • Feng then used a large black lighter to ignite one of the containers and saw a large fire flare up in front of the consulate, according to the affidavit.
    据书面陈述记载,冯随后就用一个大的黑色打火机点燃了一个油桶,目睹着领事馆门口燃起熊熊大火。
  • The fire could flare up again at any time.
    火势随时可能重新变大。
  • I do not like to see your passion flare up so easily.
    我不愿意看到你这样动不动就发脾气。
  • Minor health problems may flare up if you haven't been taking care of yourself or have been burning the candle at both ends.
    如果没有好好照顾自己或是过度劳累,身体会有微恙。
  • They conditioned her not to flare up over trifles.
    他们使她养成不为小事发脾气的习惯。